У народі це свято прозвали Журавлине віче.
31 серпня - день, коли церква вшановує Покладення чесного пояса Пресвятої Богородиці.
Ця реліквія вважається єдиною матеріальною пам'яткою про Діву Марію, що збереглася до наших днів.
Розповідаємо, яке церковне свято відзначають сьогодні за старим стилем і які традиції, прикмети та заборони з ним пов’язані.
31 серпня (13 вересня за старим стилем) церква вшановує Покладення чесного пояса Пресвятої Богородиці - єдину реліквію земного шляху Діви Марії, що дійшла до наших часів.
Згідно з переказами, цей пояс Богородиця сплела своїми руками з верблюжої вовни й незадовго до Успіння вручила апостолу Фомі. Довгий час святиня зберігалася в Єрусалимі, а в IV столітті її перевезли до Константинополя. З реліквією пов’язують чимало чудесних зцілень: так, дружина імператора Лева Мудрого Зоя позбулася важкої недуги завдяки поясу і на знак вдячності прикрасила його золотим вишиванням.
Офіційний статус це свято отримало в XII столітті. Сьогодні частинки пояса зберігаються на Афоні у Ватопедському монастирі, а також у Німеччині та Грузії, і, за свідченнями віруючих, святиня продовжує зцілювати людей і донині.
У цей день прийнято молитися Богородиці про одужання - як тілесне, так і духовне, просити міцного здоров’я для дітей, миру в родині та легких пологів, а також дякувати Пресвятій Діві за її заступництво.
Раніше ми також розповідали, яке сьогодні церковне свято за старим календарем - 31 серпня вшановують пам'ять мучеників Флора і Лавра, а також ікону Божої Матері "Всецариця".
У народі 31 серпня називають Купріяновим днем, або Журавлинкою, Журавлиним віче. За переказами, саме в цей час зграї журавлів збираються на болотах, щоб "вирішити", у які краї прямувати, і прощаються з людьми перед відльотом у теплі краї.
"Журавлинкою", або журавлиною ягодою, у народі називали й журавлину - саме з Купріянового дня починають збирати цю ягоду. Її цінують як універсальний засіб майже від усіх хвороб: готують морси, настоянки, варення та вино, лікують застуду, болі в серці, голові, ногах і шлунку. Також дозрівають гарбуз, морква та картопля - треба встигнути зібрати врожай, поки не почалися осінні дощі.
Цього дня наводять порядок не тільки в домі, а й у думках - звільняють простір і голову від усього зайвого й важкого.
У день Купріяна, за народними повір’ями, краще утриматися від сварок і з’ясування стосунків із близькими: конфлікт, що виник навіть на порожньому місці, ризикує затягнутися на довгі роки. Не варто й позичати гроші - ні давати в борг, ні брати самому, - прикмета обіцяє серйозні фінансові труднощі.
Садівникам радять відкласти посадку та пересадку рослин - вважається, що цього дня вони погано приживаються й не дають ані цвітіння, ані врожаю. З бенкетами також краще не поспішати: пишні урочистості та гучні веселощі, зокрема весілля, на 13 вересня планувати не рекомендують.
Церква в цей день не встановлює жодних побутових заборон на кшталт "не можна позичати гроші" - це виключно народні повір’я, що наклалися на церковне свято. Офіційно Свято Поясу Пресвятої Богородиці - це свято вшанування реліквії, і церква закликає віруючих цього дня відвідати богослужіння, помолитися до Богородиці про здоров’я, сімейне благополуччя та заступництво, подякувати їй за покровительство.
У Купріянів день за птахами та прикметами погоди судили не тільки про найближчі дні, а й про всю майбутню зиму, а то й наступне літо:
Якщо зранку випав туман - буде безвітряна погода.
13 вересня іменини святкують Іван та Геннадій.
Людей, народжених у цей день, відрізняє твердий, непохитний характер - про таких кажуть "міцний горішок". При цьому близьким немає на що скаржитися: у стосунках іменинники проявляють себе зовсім інакше - вони ніжні, турботливі й уважні, з них виходять хороші чоловіки та надійні партнери.