Якщо фразою епохи стало «За державу обидно», то я дедалі частіше згадую з рязановської незабутньої геніальної комедії «Стережись автомобіля» з Папановим: твій дім - тюрма... Особлива думка
Відомий російський письменник Михайло Веллер - про вибори в Україні та призначення послом Михайла Зурабова
УНІАН публікує фрагмент розшифровки передачі "Особое мнение" радіостанції "Эхо Москвы"
ВЕДУЧА - Чим вам Зурабов в Україні не догодив?
М.ВЕЛЛЕР - Він чудовий. Я б відрядив його до Уго Чавеса.
ВЕДУЧА - У нього обличчя викликає довіру?
М.ВЕЛЛЕР - У нього обличчя викликає бажання повісити. Я не закликаю до екстремізму, це внутрішня асоціація, папуга не відповідає за свою підсвідомість. Відправити його до Уго Чавеса. І там ці хлопці з індіанськими темпераментами його розсмикають на частини, будуть схожі, буквально за кілька місяців.
ВЕДУЧА - Але у нас з Венесуелою чудові відносини.
М.ВЕЛЛЕР - Зіпсуються.
ВЕДУЧА - І з Україною зіпсуються.
М.ВЕЛЛЕР - Україна це дещо інша історія. Я цю посилку можу визначити тільки так: хто ви для нас є - такого посла і одержуйте. Отак кинули якогось Зурабова.
ВЕДУЧА – Не якийсь Зурабов. Це о-го-го який Зурабов. У нього за плечима, одна монетизация пільг чого варта.
М.ВЕЛЛЕР - У нього за плечима... Якщо фразою епохи стало «За державу обидно», то я дедалі частіше згадую з рязановської незабутньої геніальної комедії «Стережись автомобіля» з Папановим: твій дім - тюрма.
ВЕДУЧА – Коли про Україну заговорили, дуже багато питань від слухачів. Наприклад, від Афанасія, інженера з Феодосії: на вашу думку, чи потрібні в Росії такі ж вибори, які зараз відбуваються в Україні?
М.ВЕЛЛЕР - І абсолютно нема навіщо... На 7 ранку той матрос, який передовик екіпажа, повинен зайняти місце у ленінській кімнати, де проводитимуться вибори, а фотограф з штабу флоту повинен чергувати, щоб зробити фотознімок. Як відмінник бойової і політичної підготовки матрос такий-то віддає свій голос за кандидата блоку комуністів і безпартійних. Які вибори, про що ви говорите? Зазначте, що характерно...
ВЕДУЧА – Вибори там чи вибори тут?
М.ВЕЛЛЕР - Ми говоримо про вибори в Україні, про промови президента Обами, звернення з нагоди першого року. Тому що про свої вибори говорити по суті нічого.
ВЕДУЧА – Еге ж. Уже всі сказали з приводу виборів.
М.ВЕЛЛЕР - За відсутністю власного політичного життя говоримо про чужі.
ВЕДУЧА – Поговорімо про чужі. Ви за кого б проголосували на українських виборах?
М.ВЕЛЛЕР - Поза будь-яким сумнівом за Тимошенко.
ВЕДУЧА – Вона виграє? Менше тижня вже залишилося до другого туру.
М.ВЕЛЛЕР - Гадки не маю. Це залежить від величезної кількості чинників, але якби вона виграла, це було б приємно. Я не розумію, як людина...
ВЕДУЧА – Естетично?
М.ВЕЛЛЕР - ...яка була під кримінальним переслідуванням за дрібну крадіжку і за зґвалтування, я не розумію, як така людина може бути кандидатом у президенти будь-чого, аж до асоціації асенізаторів. Мені це незрозуміло. Крім того, чесне обличчя Януковича я не знаю, боюся, що ця маленька леді розумніша за нього і Ющенка разом узятих. Крім того, я думаю, що реально політично з нею справу мати легше. Тому що в неї є хоч щось визначене.
ВЕДУЧА – Навіть панові Зурабову?
М.ВЕЛЛЕР - Янукович працюватиме на того, хто йому більше заплатить. Тут все абсолютно зрозуміло.
ВЕДУЧА – Не дуже зрозуміло, що визначеного в Тимошенко, бо вона останнім часом дуже кидалася в пошуках соратників.
М.ВЕЛЛЕР - У пошуках шляху до влади, природно.
ВЕДУЧА – Дуже невизначено йшли до влади.
М.ВЕЛЛЕР - У неї власні гроші, у неї вміння створити собі такий імідж Лесі Українки. До чого вона етнічно не має ніякого стосунку. У неї є якісь думки в голові. І можна сподіватися, що вона щось робитиме для країни, а не тільки для себе. В цьому сенсі Янукович не те щоб схожий на флюгер, але на щось все-таки малосерйозне. Я не розумію, у кого ця людина може викликати симпатію, я це можу пояснити тільки одним: всі, хто хотіли б більше прав для російської мови і росіян в Україні, пов`язують надії з Януковичем, а інші більше з Тимошенко. Все це дуже просто. А далі всі ці брудні технології, які будуть включені... як про них зараз судити.
ВЕДУЧА – Подивимося, як відбуватиметься. Юлія Володимирівна на суботньому виступі в Одесі сказала наприкінці: я хоч би не назву А.П.Чехова великим українським поетом.
М.ВЕЛЛЕР - І на цьому дякувать.