Суд засудив трьох грабіжників до... вивчення англійської

"Yes, I do" або тюремне ув’язнення

Троє іспаномовних чоловіків в американському штаті Пенсільванія повинні вивчити англійську мову, інакше їх чекає тюремне ув’язнення, повідомляє Лента.ру з посиланням на ВВС News.

Суд округу Люцерн Luzerne County) визнав Луїса Рейєса (Luis Reyes), Рікардо Домінгеса (Ricardo Dominguez) і Рафаеля Гусман-Матео (Rafael Guzman-Mateo) винними в спробі пограбування перехожих у травні 2007 року.

Двоє постраждалих заявили, що декілька чоловік, серед яких були підсудні, причепилися до них на вулиці з проханням поділитися марихуаною, а потім ударили по голові і погрожували пістолетом.

Під час судового процесу всім трьом обвинуваченим знадобилася допомога перекладача, оскільки вони не знають основ англійської мови.

Згідно з вироком, засуджені мали сісти у в`язницю на термін від 4 до 12 місяців, але суддя Пітер Олсевські (Peter Olszewski) вирішив допомогти молодим людям. Вони будуть відпущені на свободу під чесне слово, що вивчать мову і знайдуть постійну роботу в США. Але якщо через рік чоловіки не здадуть тест на знання англійської, то повинні будуть відбути повний термін покарання.