Девора Вайлд навіть не знала кого озвучувала, тоді всі персонажі носили кодові імена.
Девора Вайлд, чий голос зробив Лаезель однією з найбільш пам'ятних героїнь Baldur's Gate 3, спочатку пробувалася на кілька ролей. В інтерв'ю GINX вона розповіла, що могла озвучити Шадоухарт, Карлах і навіть Астаріона.
За словами акторки, кастинг було організовано так, що персонажі поділялися за расами, але справжні імена приховували: "Гіт'янки називали мандрівниками плану, тифлінгів - диявольським кодлом. Напівельф, дроу... Я просто пробувалася на всіх, бо й гадки не мала, про що йдеться".
Її прослуховування на роль Лаезель зайняло всього 45 секунд. Причому запис вимагали у форматі відео, щоб було видно верхню частину тіла, це було необхідно для подальшої роботи із захопленням рухів: "Я чула про motion-capture, але моя єдина асоціація - це Енді Серкіс у "Володарі перснів". Я просто знала, що там якісь точки і костюми".
Незважаючи на таке коротке прослуховування, саме Вайлд затвердили практично одразу, на відміну від інших акторів, які пройшли через кілька етапів відбору: "Я досить швидко дізналася, що отримала роль. Але й гадки не мала, про який проєкт ідеться, наскільки він великий, що мій персонаж головний і навіть що це гіт'янки".
Раніше актор Астаріона Ніл Ньюбон розповідав, що дуже хотів попрацювати над фанатським модом для Fallout 4 - Fallout: London, але розробники модифікації ігнорували актора півтора року.