"Жодного вибору": цікаві факти про новий фільм від режисера "Олдбоя" та "Служниці"

Нова стрічка від Пак Чхан Ука вже встигла вразити міжнародних критиків та була висунута на "Оскар" від Південної Кореї.

11 грудня 2025 року в український прокат виходить чорнокомедійний трилер "Жодного вибору" (No Other Choice) – новий фільм від легендарного режисера "Олдбоя" і "Служниці" Пак Чхан Ука із зіркою "Гри в кальмара" Лі Бьон Хоном в головній ролі. 

"Ман Су – просто звичайний хлопець, але він потрапив у неможливу ситуацію, з якої він намагається вирватися у будь-який спосіб. Хто б скоїв убивство через те, що його звільнили? Як можна довести до цього звичайну людину? Усі ситуації у фільмі екстремальні, тож моїм величезним завданням було зуміти переконати глядачів у мотивах Ман Су", – розповів зірковий південнокорейський актор Лі Бьон Хон, той самий Фронтмен із серіалу "Гра в кальмара".

УНІАН разом із компанією Adastra Cinema, українським дистрибутором стрічки, розповідає все, що треба знати про цей чорнокомедійний трилер, якому дев'ять хвилин стоячи аплодували гості Венеційського кінофестивалю, і який цьогоріч став кандидатом від Південної Кореї на потрапляння в оскарівську номінацію "Найкращий міжнародний повнометражний фільм".

Про що фільм

"Жодного вибору" є довільною екранізацією роману Дональда І. Вестлейка "Сокира". Головного героя, чоловіка середніх років на ім'я Ман Су, раптово звільняють зі стабільної роботи у сфері виробництва паперу, якій він віддав чи не все своє життя. Після довгого безробіття, відчайдушно намагаючись зберегти власний будинок та забезпечити сім'ю, чоловік розробляє унікальний план, щоб отримати нову роботу. І план цей полягає в тому, щоб "створити" для себе посаду в компанії, фізично позбувшись того, хто займає її зараз. А щоб місце точно дісталося саме йому, а не комусь іншому, Ман Су також вирішує завчасно позбутися будь-яких можливих конкурентів у своїй доволі вузькій професійній галузі.

Режисер – улюбленець Канн, Венеції і Берлінале

Пак Чхан Ук – це саме той режисер (а заразом сценарист, продюсер і колишній кінокритик), який фактично відкрив світу весь потенціал, глибину і оригінальність південнокорейського кіно. Він – неодноразовий лауреат найпрестижніших кінонагород: зокрема це Гран-прі ("Олдбой"), Приз журі ("Спрага") та Приз за найкращу режисуру ("Рішення піти") Каннського кінофестивалю, а ще – "Малий Золотий лев" Венеційського кінофестивалю ("Співчуття пані Помсті"), а також "Золотий ведмідь" Берлінського кінофестивалю за найкращий короткометражний фільм ("Нічна риболовля").

Кожен фільм Пак Чхан Ука – справжня подія для кіноманів. А особливо цей, адже створення "Жодного вибору" – від появи ідеї до її реалізації – зайняло в режисера понад 17 років. Весь цей час, паралельно працюючи над іншими проєктами, Пак Чхан Ук добирав ідеальні візуальні та сценарні рішення для фільму, а також шукав фінансування.

Спочатку Пак Чхан Ук планував, що "Жодного вибору" буде американським фільмом, але так і не зміг знайти для нього інвесторів у США. Тепер, коли корейська версія вже отримала фестивальне визнання ще до свого виходу в широкий прокат, режисер каже, що радий, що не зняв це кіно в Голлівуді.

"У титрах є розділ особливих подяк. Я розглядав можливість вписати туди американські студії, які мені відмовили, але не став", – зізнається він.

Іронічна паралель: у фільмі Ман Су звільняють з паперової фабрики після її поглинання американською компанією, і керівництво стверджує, що у них "не було іншого вибору", окрім як скоротити штат. Так само Пак Чхан Ук зрештою був змушений знімати фільм у Кореї.

"У мене не було іншого вибору, як перетворити це на корейський фільм, – каже він. – Але саме завдяки цьому рішенню я зміг працювати з таким чудовим актором, як Лі Бьон Хон, тож сьогодні я справді розцінюю це як благословення".

100% позитивних відгуків на Rotten Tomatoes

"Жодного вибору" має просто вражаючий рейтинг на Rotten Tomatoes – 100% "свіжості", тобто абсолютно всі рецензії критиків на цей фільм є позитивними.

Оглядачка Little White Lies відзначає дуалістичність стрічки і її головного героя: "Те, що вродливий, але часто жалюгідний Ман Су є настільки привабливим персонажем, – це заслуга як режисера Пак Чхан Ука, так і чудового Лі Бьон Хона, чия гра є майстер-класом напруги між комедією та трагедією".

Її колега з BBC.com підкреслює, що "Жодного вибору" це не лише найсмішніший, але й найбільш людяний фільм Пак Чхан Ука, – і це щось неймовірне для комедії, настільки жорстокої, як ця".

Тим часом, рецензент Time Out захоплено резюмує: "Цей фільм є майстерним витвором кіно, який цілком можна вважати шедевром Пак Чхан Ука. А зважаючи на те, що йдеться про людину, яка зняла "Служницю", це багато про що говорить".

Перші українські глядачі і критики смогли подивитися фільм в жовтні 2025 року в межах кінофестивалю Київський тиждень критики – і теж були в захваті від нього.

Вас також можуть зацікавити новини: