Ім`я лауреата оголосили в Парижі
Наприкінці жовтня 2006 року Літтелл одержав за цей роман Гран-прі Французької академії (Academie Francaise). З серпня цього року по кінець жовтня книга була продана у Франції тиражем понад 200 тисяч екземплярів.
Роман на дев’ятсот сторінок "Les Bienveillantes" написаний від імені вигаданого полковника СС Максиміліана Ауе, що оповідає про жорстокість німецьких військ на Східному фронті в роки Другої світової війни.
"Les Bienveillantes" - це другий роман Джонатана Літтелла. Перша його книга - "Bad Voltage" - була опублікована в 1989 році. Англійське видання книги "Les Bienveillantes" заплановане на 2008 рік.
Іншими фіналістами Гонкурівської премії 2006 року були наступні романи: «L`Amant en Culottes Courtes» («Коханець в шортах») Алана Флейшера (Alain Fleischer), «Marilyn, Dernieres Seances» («Мерілін, останні сеанси») Мішеля Шнейдера (Michel Schneider) і «Ouest» («Захід») Вівіан Хамі (Viviane Hamy).
Літтелл, випускник Йельского університету і багаторічний співробітник французької гуманітарної місії в Боснії, Чечні і Конго, доводиться сином Роберту Літтеллу, популярному журналістові і автору шпигунських романів.