Британські ботаніки дослідили рослину, зображену на картині Боттічеллі Венера і Марс (1482-83) і дійшли висновку, що це дурман звичайний.
За допомогою до ботаніків звернувся історик мистецтва Девід Беллінхем (David Bellingham). Він зауважив, що сатир, поміщений у правий нижній кут полотна, опирається рукою на якийсь плід, і показав цей фрагмент для впізнання фахівцям Лондонського ботанічного саду Кью-Гарденс (Kew Gardens).
Ботаніки визначили, що мова йде про дурман звичайний (Datura stramonium), здатний викликати божевілля, непритомність, а також бажання зірвати з себе одяг.
Таким чином, історик, припустивши, що зображений на картині бог війни намальованій з закритими очима, тому що перебуває під впливом одурманюючих речовин, повідомляє британська газета Times.
"Плід розташований на очах у глядача, а отже, йому приписується певне значення. Боттічеллі часто використовував рослини в якості символів - Навіть на цьому полотні: лаврові кущі на задньому плані покликані відсилати до його покровителів, можновладного сімейства Медічі. Що стосується дурману, то в Америці, наприклад, його звуть кислотою для бідних, і його симптоми впливу, очевидно, помітні по обличчю й позі чоловічої фігури ", - заявив Беллінхем в інтерв`ю Times.
Вчений припускає, що персонажі картини могли мати двоїсту натуру і символізувати не тільки Марса і Венеру, але і Адама з Євою, а плід у руках у сатира, таким чином, перетворюється на натяк на плід з дерева пізнання, що послужив приводом для вигнання перших людей з раю.
Раніше полотно вважали гімном всепідкорюючій силі любові.
Нагадаємо, що в березні 2010 року італійська дослідниця побачила на картині Леонардо да Вінчі Таємна вечеря пророкування кінця світу.