Кава латте - це напій, приготований на основі еспресо з додаванням великої кількості молока. Незважаючи на те, що українці люблять таку каву, мало хто знає, як правильно називається кава латте - наголос ставиться тільки на певний склад.
Як правильно - наголос лАтте або латтЕ
Правильний наголос в слові латте, згідно з нормами італійської мови, має бути на перший склад, де голосна "а". ЛаттЕ - це англо-американський варіант, який теж прижився в Україні, проте він не вважається вірним.
Цікаво, що latte з італійської перекладається як "молоко", тому якщо ви, будучи в Італії, зробите таке замовлення, швидше за все, вам принесуть склянку молока. Для того щоб отримати саме кавовий напій, варто вимовити сaffè latte. У нашій країні перше слово "відпало" за непотрібністю, тому напій називають просто латте, проте важливо знати, куди ставиться наголос в слові латте - кава в такому випадку свого смаку не змінить, але ви справите враження освіченої людини.
