этот материал доступен на русском

Bloomberg: Військові Росії заговорили про «планетарну катастрофу» на субмарині «Лошарик»

13:08, 09 липня 2019
Світ
3470 0
Російські військові говорять, що пожежа на "Лошарику" могла призвести до "планетарної" катастрофи / bmpd.livejournal.com

Під час пожежі на атомній субмарині в Росії загинули 14 моряків. Але високопоставлений офіцер ВМС РФ на похороні заявив, що вони зупинили «катастрофу планетарного масштабу».

Як пише Bloomberg, капітан Сергій Павлов, який обіймає посаду заступника командира ВМС РФ, похвалив загиблих моряків за героїчні зусилля у зупинці поширення вогню по всьому підводному човні.

Читайте такожHandelsblatt: Пожежа на субмарині «Лошарик» стала гірким дежавю для Путіна

«Віддавши свої життя, вони врятували своїх колег, врятували судно і не допустили катастрофу планетарних масштабів», - сказав він на похороні.

У цей час, прес-секретар Кремля Дмитро Пєсков сказав, що жодних ознак того, що пожежа становила велику загрозу, нібито не існує.

«Стосовно реактора, то ніяких проблем з ним немає», - додав він.

Видання нагадує, що Росія порушила свою триденну секретність і 4 липня підтвердила, що на атомному підводному човні дійсно сталася пожежа. Міністр оборони Сергій Шойгу сказав Володимиру Путіну під час зустрічі, що реактор на борту був повністю опечатаний. Російський уряд перед тим відмовлявся говорити про одну з найбільших морських катастроф за останнє десятиліття. У Москві мовчали про те, що це було за судно і до якого класу воно належало.

Читайте такожDer Spiegel: Субмарина «Лошарик» могла залишити Європу без інтернету

А в Кремлі всю цю інформацію називали «цілком таємною». Сусідня Норвегія звернулася до Росії з вимогою надати більше деталей, хоча в скандинавській країні не виявили підвищення рівня радіації.

Згідно з повідомленнями ЗМІ, пожежа сталася на борту атомної субмарини, відомої під назвою «Лошарик». У Москві визнали, що 14 моряків загинули через отруєння димом після початку пожежі. А сам інцидент стався тоді, коли субмарина проводила дослідження на дні моря в російських територіальних водах. Судно після цього відправили на базу в Сєвєроморську у Баренцевому морі.

Якщо ви знайшли помилку, видiлiть її мишкою та натисніть Ctrl+Enter
IноЗМI
телеграм-канал перекладів зарубіжної преси
Читати в Telegram