
18-річна актриса Харлі Берд заявила, що більше не буде озвучувати Свинку Пеппу в однойменному дитячому мультсеріалі.
Читайте такожЛондонські пожежники звинуватили дитячий мультфільм «Свинка Пеппа» в сексизмі
Артистка відмовилася від ролі, якою займалася 13 років, пише "ВВС" у п'ятницю, 31 січня.
Зазначається, що Берд заробляла по 1000 фунтів стерлінгів на годину за озвучку. Вона вперше взяла участь у роботі над мультсеріалом у п'ять років.
Берд розповіла, що зйомки в мультсеріалі подарували їй «незабутні спогади», але тепер вона планує зайнятися новими проектами. Вона побажала удачі наступній актрисі, яка буде озвучувати свинку Пеппу.
The amazing @harley_bird_09 slips into her Peppa Pig voice! 🐷 pic.twitter.com/9oPbg801iU
— Magic Radio (@magicfm) April 5, 2017
З 2007 року Берд озвучила 185 епізодів мультфільму. У 2011 році актриса отримала премію Британської академії кіно і телевізійних мистецтв (BAFTA) за цю роль.
У соцмережах звільнення Берд назвали «кінцем епохи».
End of an era!... and no i'm not talking about #Brexit !
— Farhad Peerally (@FP_Farhad) January 31, 2020
BBC News - Peppa Pig voice Harley Bird to step downhttps://t.co/Tv33i4CmP2
Замість Берд озвучкою Свинки Пеппи займеться дев'ятирічна Амелі Бі. Дівчинка заявила, що працювати над мультфільмом було її давньою мрією. Вона буде четвертою актрисою, яка озвучує свинку. Вперше голос Амелі прозвучить в епізоді мультсеріалу, який вийде 14 лютого.
Мультфільм «Свинка Пеппа» показують в більш ніж 180 країнах світу, його переклали на 40 мов.