Переглядаючи якийсь романтичний фільм, ми відчуваємо спектр різних емоцій - співпереживання героям, радість за їхнє щастя і естетичну насолоду від красивих поцілунків.
Однак герої фільмів і серіалів цілуються не так голосно, як це показують по телевізору. Більш того, прискорене і томне дихання - теж неправда.
Як з'ясувалося, саме актори дубляжу створюють ці звуки при поцілунках, записуючи озвучку в студії звукозапису. Як вони це роблять? Всього є кілька способів.
Перший спосіб - полоскання серветок в мисці. Зробіть це вдома і ви почуєте той самий звук, який зазвичай виходить при поцілунках в кіно.
Другий спосіб - видавлювання фруктів перед мікрофоном. Цей звук нагадує той, який виходить при найбільш пристрасних поцілунках в інтимних сценах.
Третій спосіб - поцілунок з рукою. Як виявилося, актори дубляжу дійсно цілуються з рукою, щоб це звучало максимально реалістично.
Нагадаємо, раніше в мережі помітили кіноляп в популярному турецькому серіалі "Величне століття".
