Чому район Борщагівка так називається / Вікіпедія, автор Master.HD

Багато хто за звичкою сприймає Борщагівку лише як околицю столиці. Насправді ж у Києві та його передмісті є кілька масивів з такою назвою, які розташовані поруч. Про те, як вони з'явилися, і чому район Борщагівка так називається - розповідаємо нижче.

Що означає "Борщагівка"

Слово "Борщагівка" часто пов'язують з борщем. На жаль, улюблена багатьма українська страва не має прямого стосунку до назви. Є три версії того, звідки вона з'явилося:

  • згідно з Вікіпедією, так назвати місцевість могли тому, що тут росла трава - борщівник, і на карті України 1648 року Борщагівка позначена як Борщівка;
  • друга версія веде до часів Київської митрополії - нібито цю назву давали монастирським землям у XVII столітті, де велося сільське господарство, тобто, земля була на "борщі";
  • за третьою версією, місцевість отримала назву від річки Борщагівки, яка тут протікає.

Як би там не було, з часом ці землі перетворилися на села, а деякі з них стали мікрорайонами української столиці.

Відео дня

Скільки всього Борщагівок у Києві

Говорячи про Борщагівку, більшість має на увазі столичний мікрорайон у західній частині міста - Південну Борщагівку у Святошинському районі. Для тих, хто трохи з ним знайомий, орієнтиром виступає лінія швидкісного трамвая, по лівий бік якого, ближче до Великої Окружної, і розташований житловий мікрорайон - це і є Південна Борщагівка, або на місцевому діалекті "Борщага".

Раніше в місті вона мала не дуже добру славу: була відома як бандитський і наркоманський район і стояла, якщо не поруч, то на другому місці після Троєщини в народному рейтингу найбільш неблагонадійних. Хоча, подейкують, що з часом ситуація почала вирівнюватися: район розбудовується, житло в тутешніх новобудовах дешевше, аніж в інших мікрорайонах, що робить його привабливим для молодих родин, зокрема й приїжджих. Таким чином місцевий контингент потихеньку "розбавився" свіжоприбулими, у яких свої поняття порядку. Тому "наркоманську Борщагівку" вже можна вважати відсиланням у лихі 90-ті. Зараз це - один з найбільш густонаселених масивів, з безліччю скверів і парків.

Південна Борщагівка - це узагальнююча назва великого масиву міста, хоча насправді, окрім неї, є ще кілька. Тож слід уточнювати, про який саме ми говоримо, адже деякі з них нині - це елітні мікрорайони з новими висотками й таунхаусами.

  • Михайлівська Борщагівка

Як повідомляє Вікіпедія, ця Борщагівка була колись подарована Михайлівському монастирю. Відписав її обителі в XII столітті князь Святополк-Михайло. Так Борщагівка і стала називатися Михайлівською.

Вона розташована між вулицею 9 травня, Якова Качури та Миколи Трублаїні.

  • Братська Борщагівка

Колись це було село, у XVII столітті землі передали Братському монастирю. У 1971-му вона увійшла в межі Києва, її північна частина стала Південною Борщагівкою, південна - залишилася приватним сектором.

Розташована між вулицями Миколи Трублаїні, Якова Качури та Льва Симиренка.

  • Микільська Борщагівка

Ці землі колись належали Микільському монастирю, нині - це територія Південної Борщагівки. У середині минулого століття біля неї виріс масив, який отримав колишнє ім'я - Микільська.

  • Софіївська Борщагівка

Цей масив розташований по інший бік Великої Окружної дороги, тобто в передмісті столиці. Північна частина мікрорайону виходить на сусідню Петропавлівську Борщагівку, південна - на Вишневе (місто під Києвом). Це також було село (XV століття), яке передали Софійському монастирю.

На початку XX століття масив був територією Києво-Святошинського району, але його скасували 2020 року. Тому, якщо говорити про те, Софіївська Борщагівка - це Київ чи ні, то зараз це передмістя в адміністративних межах Бучанського району. І так - дуже красиве і сучасне передмістя. Будівництво висоток і котеджів там іде такими темпами, що масив фактично перетворюється на елітний мікрорайон столиці.

Петропавлівська Борщагівка

Цей мікрорайон, як уже говорили, є сусідом Софіївської Борщагівки і теж розташований по інший бік Великої Окружної. Щодо того, Петропавлівська Борщагівка - це Київ чи ні, то раніше вона також була в Києво-Святошинському районі, а нині - в Бучанському.

Як і на Софіївській Борщагівці, тут триває активна забудова висотками та котеджними містечками, розвивається інфрастуктура, яка нічим не поступається столичній. Ба більше, як вже казали, житло тут більш доступне за ціною, тому його активно заселяють молоді сім'ї. Назвати селом чи передмістям ці два суперсучасні райони вже й язик не повертається.

Нагадаємо, раніше ми розповідали, чому Голосіївський район у Києві так називається - історія масиву.

Вас також можуть зацікавити новини: