
Рош ха-Шана відзначають два дні поспіль – 1 і 2 числа сьомого місяця тишрей за юдейським календарем. У цьому році початок святкування припадає на вечір 29 вересня, а триватиме воно до 1 жовтня.
У ці дні юдеї дарують один одному подарунки, посилають поздоровлення тим, хто далеко. Заведено читати молитви, трубити в Шофар (баранячий ріг) і сподіватися на світле майбутнє.
Рідні та близькі збираються за святковим столом і бажають один одному бути вписаними до «Книги життя». Адже вважається, що на Рош ха-Шана Бог вирішує долю людини на наступний рік. Тому з початку святкування Нового року в юдеїв починаються і дні каяття.
Їх називають «Днями трепету» або «Десять днів покаяння». Закінчуються вони ще одним святом – Йом-Киппуром («День спокути», «Судний день», «день Всепрощення»).
Ппривітання у віршах
Читайте такожЄврейський Новий рік 2019: як святкують Рош ха-Шана, традиції та звичаїПраздник сотворенья мира
Или сладкий Новый год
В этот день в дом к иудеям
Пусть Рош ха-Шана придет!
Пусть молитвы в этот праздник
Зазвучат во всех домах,
И пусть спросят иудеи
Небо о своих мечтах!
Кто достоин «Книги жизни»?
Кто шел правильной дорогой?
Тот лишь, чьи дела и мысли
Были бы угодны Богу!
***

Все евреи ликуют – пришел день Рош ха-Шана
Пусть не будет злых мыслей и душевных изъянов.
Только чистые помыслы и молитв хоровод,
Пусть их слышит Господь, тебя к счастью ведет!
Чтобы были счастливыми и ты сам, и семья.
Чтоб небес достигала молитва твоя.
Чтобы радость пришла в твою жизнь и в твой дом
Пусть всегда знает Бог, что ты помнишь о нем.
***
Празднуют евреи Новый Год,
Рош ха-Шана осенью придет,
Соберет все семьи за столами,
И к молитвам всех нас позовет.
Пусть пройдет твой праздник хорошо,
Чтобы Бог был с сердцем и душой.
Чтобы видел он, что ты стараешься,
Жить в канонах веры собираешься.
Чтобы Он тебя благословил,
И судьбой счастливой наградил.
***
Новогодний праздник Рош ха-Шана –
Для евреев нет светлее дня!
Соберется за столом красивым
Вся твоя семья и вся родня.
Будете молиться дружно Богу
И просить о милости его.
Светлой будет пусть твоя дорога,
Больше и не надо ничего.
Бог услышит каждую молитву,
Что из сердца чистого идет.
Каждый, кто идет по жизни с верой,
Пусть земное счастье обретет.
***
С верой в Бога и молитвой
Встреть еврейский Новый Год.
Пусть тебя святая вера
Прямо в радость приведет.
Я тебе желаю счастья
И богатства для семьи.
Пусть отступят все ненастья,
Слышит Бог мольбы твои.
Светлый праздник Рош ха-Шана,
Для молитв евреям дан он.

Ппривітання в прозі
Читайте такожРош ха-Шана: коли святкують єврейський Новий рік 2019Дорогий друже! Від усієї душі вітаю тебе з єврейським Новим Роком – Рош ха-Шана! Залиш у році, що минає, все погане, звільни свою душу від образ! Веселися і радій сьогодні, міцно цілуй рідних! Бажаю тобі провести наступний рік так, щоб не було соромно перед Господом!
***
З Новим Роком – Рош ха-Шана! Бажаю, щоб в майбутньому році тобі було ще легше і приємніше жити, щоб турботи обходили стороною твій дім і родину! Нехай це свято подарує веселощі та сміх, хай щастя, удача будуть з тобою завжди! Бажаю, щоб кожен день приносив тільки хороше, а в родині панували любов і достаток!
***
Шалом всім євреям! Вітаю вас з єврейським Новим Роком – Рош ха-Шана! Нехай весь наступний рік вас переслідує везіння, достаток, успіх! Хай в кожен дім ввійде любов та добробут! Нехай ваші серця відкриються для Бога! Так будуть записані ваші імена у велику Книгу Життя! Щастя вам у Новому році!

***
З Новим Роком – Рош ха-Шана вітаю весь єврейський народ! Дорогі брати та сестри! Перед настанням Рош ха-Шана пробачте один одному образи, помиріться, з ким посварилися. Нехай все погане залишиться позаду, відкрийте свої серця любові та добрим помислам! Так будуть вписані імена в Книгу Життя!
***
Будьте вписані в Книгу Життя! Ось і Рош а-Шана прийшов до наших дверей, з настанням Нового року. Нехай він буде солодким як саме солодке з можливих ласощів, нехай пройде без бід і принесе всім нам радість. Зі святом, нехай він пройде щасливо і вдало.
***
Ми раді привітати вас зі святом Рош ха-Шана і побажати нового родючого року, великих творчих і ділових перемог, добробуту в родині та здоров'я кожному! Солодкого життя і не знати бід!
***
Зі святом Рош ха-Шана. Нехай ріг шофара протрубить про новий світанок, про нові мрії, про нові надії, нехай всі гріхи та дурні думки залишаться в минулому, нехай попереду чекають тільки радість і добрі справи. Від усієї душі бажаю багатого здоров'я, багатого внутрішнього світу, багатого двору і багатого щастя душі.

***
Вітаю з великим святом. Бажаю, щоб кожен відпустив і залишив все погане та увійшов у новий цикл тільки з добром і честю в серце. Бажаю веселого святкування, смачних страв, солодких і приємних, як мед, зустрічей з рідними та близькими людьми. Хай у ваших оселях завжди буде мир, любов та достаток.
***
Прийміть самі добрі та світлі побажання з приходом Нового року! Нехай шофар звучить у кожній єврейській душі, закликаючи до оцінки та осмислення життя у минулому році. Нехай ці святкові дні стануть днями оптимізму і впевненості, що Всевишній прийме наше каяття і продовжить нам життя в щасливому і солодкому Новому Році.
***
Шалом, милі друзі! Вітаю вас з нашим Новим Роком – Рош ха-Шана! Вітайте рідних, веселіться і відпочивайте сьогодні! Нехай кожен дім наповниться щастям і радістю! Бажаю всім добробуту, достатку, успіху в новому році! Нехай кожен день приносить у ваш дім добробут і солодке життя!