Телеведучий і продюсер "Твій день" на 1+1 Єгор Гордєєв озвучив персонажа мультфільму "Щенячий патруль в кіно".
Українським голосом Гордєєва заговорить ведучий новин бухти пригод - Марті Викривач. Разом з Єгором, ролі озвучили: Євген Гашенко та Олександр Бережок, Олександра Пустовіт, Вероніка Лук'яненко.
За сюжетом мультика - команда цуценят кидає виклик лиходієві Хамдінгеру, який став мером міста. Лідера Щенячого патруля, хлопчика Райдера і його друзів-цуценят очікують веселощі і небезпека, таємниці минулого і нові знайомства.
Герой Гордєєва - пронирливий, винахідливий і трохи божевільний журналіст. Це, як вважає Єгор, об'єднує його з Марті. Вони обидва готові на все, щоб докопатися до істини. Марті Викривач - трохи гордовитий, але на противагу цьому – добрий.
Читайте такожПерший трейлер довгоочікуваного продовження "Мисливців на привидів" (відео)
"Гордовитість - хвороба багатьох журналістів. Ми за крок до "пафосу". Цей чувак - круте щеплення для журналістів. Ми не повинні бути далекі від глядачів, ставати зарозумілими! Потрібно бути в курсі подій і занурюватися в них з головою. Треба мати спрагу до новин, - така спрага 100% є у мого персонажа Марті. Обов'язково подивіться. Раджу всім студентам-журналістам. Марті - чувак, який знає собі ціну. Він - номер один після мера, несе велику відповідальність, тому повинен бути на висоті. Не знаю, чи вдалося мені емоційно з'єднати це у всій палітрі, але мені було дуже цікаво", – розповів Єгор Гордєєв.
Цікаво, що в оригіналі мультфільму, Марті Викривача озвучував Джиммі Кіммел – відомий американський комік, стендапер, лауреат премії Еммі і володар зірки на Голлівудській алеї слави. Найбільш Джиммі відомий авторською програмою "Шоу Джиммі Кіммела", яка виходить безперервно вже 18 років.
"Я був дуже здивований, коли дізнався, що в оригіналі Марті озвучує Джиммі Кіммел. Він неймовірно круто пародіює, вміло об'єднує образи. І робить це дуже емпатично. Він мене надихнув! "Щенячий патруль" - добрий мультик. Кожному варто побачити як люди змінюються на очах, коли їм показують що насправді важливо. Я думаю, що з мокрими від сміху і зворушливою історії очима, вийдуть всі – і діти, і дорослі", - поділився Єгор Гордєєв.
"Щенячий патруль" транслюється в 160 країнах, а в число його шанувальників входять: прем'єр-міністр Канади Джастін Трюдо, співак Джастін Тімберлейк, американський комік Джиммі Фелон, актор Декс Шепард і зірка реаліті-шоу Кім Кардашьян!
Прем'єра мультика "Щенячий патруль в кіно" відбудеться вже 12 серпня!
Вас також можуть зацікавити новини:
