Вогонь лісових пожеж загрожує багатіям з Беверлі-Гіллз

Рятувальники кажуть, стихія може спопелити десятки дорогезних будинків, що коштують мільйони доларів. Тож їхніх мешканців просять виїхати, аби не наражатися на небезпеку. Приборкати полум'я намагаються дві з половиною сотні вогнеборців із літаками та спецтехнікою. Працюють і вдень, і вночі. Двоє надзвичайників уже постраждали.