
29 травня 2025 року в український прокат вийшов пригодницький екшн "Карате Кід: Легенди" (Karate Kid: Legends), що нарешті об'єднує двох зірок культової франшизи. Якою вийшла новинка, читайте в огляді УНІАН.
Трохи передісторії
На тлі сплеску популярності фільмів про бойові мистецтва, кінокомпанія Columbia Pictures у 1984 році випустила драматичний бойовик "Карате Кід", більш відомий у нас під назвою "Малюк-каратист". Фільм розповідав про старшокласника Даніеля ЛаРуссо, який переїхав з матір'ю до Лос-Анджелесу і одразу ж потрапив у немилість до учня місцевої школи карате "Кобра Кай" Джоння Лоуренса. Хоча Деніел до цього намагався вчитися карате самостійно, йому ніяк не вистачало умінь дати бій вихованцям доджьо під керівництвом сенсея Джона Кріза, який сповідував безжальний стиль і прагнення перемоги над противником за всяку ціну. Втім, допомогти хлопцю визвався місцевий робітник містер Міяґі, який також виявився майстром бойових мистецтв. Чоловік не лише навчив хлопця своєму авторському непереможному стилю, але й став для нього справжнім другом.
Стрічка користувалася шаленою популярністю, зібравши в прокаті понад 130 мільйонів доларів за скромного бюджету у 8 мільйонів доларів, а також була доволі тепло сприйнята критиками. Виконавець ролі містера Міяґі Пет Моріта взагалі отримав номінацію на "Оскар" як найкращий актор другого плану, а юні зірки фільму Ральф Мачіо, Вільям Забка та Елізабет Шу отримали квитки у "велике кіно".

На тлі цього успіху кінокомпанія швидко випустила ще дві частини – у 1986-му та 1989-му роках, в яких головні ролі знову зіграли Мачіо та Моріта. Втім, якщо другий фільм отримав середні відгуки, але був не менш успішним за попередника в прокаті, то третій мав ще нижчі відгуки та менші доходи (але все одно достатні, щоб окупитися).
Тим не менше, у 1994 році франшизу спробували відродити – Пет Моріта знову зіграв містера Міяґі, який, втім, цього разу взяв на виховання дівчину, образ якої втілила тоді ще маловідома акторка Гіларі Свонк (через 10 років вона отримала "Оскар" за роль боксерки Меґґі Фіцджеральд у спортивній драмі Клінта Іствуда "Крихітка на мільйон доларів"). Втім, фільм обернувся повним провалом.
У 2010 році вперта Columbia Pictures спробувала ще раз відродити франшизу, але тепер вже з зовсім новими акторами і новою історією. Цього разу в центрі сюжету опинився 12-річний Дре Паркер із Детройта у виконанні Джейдена Сміта, який переїхав до Пекіна і там несподівано знайшов союзника в особі старого різнороба містера Хана, а також майстра кунг-фу, який взявся навчати його секретам самозахисту. Роль останнього втілив зірка бойовиків, легендарний актор-каскадер Джекі Чан ("Година пік", "Поліцейська історія", "Розбірки в Бронксі"). Фільм був успішним в прокаті та тепло сприйнятий критиками, дехто навіть поставив його на один рівень з першим фільмом.
І хоча спочатку студія готувала сиквел за участі Чана та Сміта, за кілька років його скасували, оскільки першому не сподобався сценарій.

Втім, "Карате Кід" невдовзі все ж отримав шанс на відродження. Ще з середини нульових зірки першого фільму Ральф Мачіо та Вільям Забка почали нагадувати про себе в контексті франшизи – здебільшого, пародіюючи своїх персонажів, а у 2017 році стало відомо, що вони повернуться на екрани у серіалі "Кобра Кай". Події його відбувалися через 33 роки після першого фільму – на цей час ЛаРуссо став успішним власником автосалону та мав щасливу родину, а Лоуренс опинився на самому дні, без роботи і рідних. Втім, доля знову звела їх разом і пробудила стару ворожнечу: обоє вирішили відкрити власні конкуруючі школи бойових мистецтв, щоб тренувати молоде покоління бійців.
Серіал отримав надзвичайно високі рейтинги та протримався цілих шість сезонів (спочатку він виходив на YouTube, а згодом на Netflix), з фіналом навесні 2025 року. По ходу серіалу в сюжет періодично поверталися герої перших трьох фільмів, включно з Джоном Крізом (Мартін Коув), Террі Сілвером (Томас Єн Гріффіт) та Еллі Міллс (Елізабет Шу). Наприкінці серіалу ЛаРуссо і Лоуренс об'єднали свої школи та нарешті потоваришували.

У 2022 році стало відомо, що Columbia Pictures зніме новий повнометражний фільм з серії "Карате Кід", анонсувавши його як "повернення оригінальної франшизи". Знімати новинку довірили Джонатана Ентвістлу, який до цього був шоуранером хітових серіалів Netflix "Кінець ї***ого світу" (2017-2019) та "Мені це не подобається" (2020).
Про що фільм
Події нового фільму відбуваються невдовзі після фіналу серіалу "Кобра Кай". Юний майстер кунг-фу Лі Фан змушений покинути свій дім у Пекіні, де він тренувався під керівництвом свого дядька, вже відомого глядачам містера Хана, й переїхати до Нью-Йорка разом із матір'ю. Цьому передує трагедія в їхній родини – старший брат Лі став жертвою божевільного суперника, якого він перед цим переміг на чемпіонаті. Мати сподівається, що переїхавши до нової країни, вони зможуть залишити минуле позаду. Вона забороняє Лі займатися кунг-фу, але поки хлопець намагається знайти своє місце серед нових однокласників, він постійно потрапляє у неприємності.
Намагаючись допомогти новим друзям, Лі погоджується взяти участь у змаганнях з карате, але однієї майстерності недостатньо для перемоги – його потенційний суперник Коннор Дей, безжальний п'ятиразовий чемпіон турніру, дуже сильний і не планує програвати. Більш того, між хлопцями виникає особиста неприязнь.
Тоді до нього з Пекіна приїздить містер Хан, та розуміючи, що його знань замало, він звертається по допомогу до Даніеля ЛаРуссо. Під їхнім керівництвом Лі відкриває для себе новий підхід до бою, поєднуючи два стилі в один.
Актори і персонажі
Новий фільм вперше об'єднав на екранах персонажів Ральфа Мачіо та Джекі Чана, а також пояснив зв'язок між ними. Обоє навіть продемонстрували на екрані по кілька бойових прийомів, хоча напередодні прем'єри 71-річний Чан таки зізнався, що йому все це вже дається важко через вік та численні травми під час зйомок за довгу кар'єру, тож він вимушений кликати на допомогу дублерів.

А ось образ нового "Карате Кіда" втілив народжений в Китаї американський актор Бен Ван, який став відомий завдяки головній ролі у фентезі-серіалі "Американець китайського походження" (2023). Загалом зі своєю роллю він впорався впевнено, ставши першим азіатом в цій іпостасі.
Крім того, у фільмі зіграли Джошуа Джексон (серіали "Затока Доусона", "Межа"), Седі Стенлі (серіали "Жорстоке літо", "Мертвий для мене"), Мінг-На Вен (озвучувала головну героїню в мультфільмах "Мулан"), Араміс Найт (серіал "Міс Марвел") та Ваят Олефф (франшизи "Воно", "Вартові Галактики", серіал "Мені це не подобається").

Також у самому кінці фільму в невеличкому камео з'явився Вільям Забка – виконавець ролі Джонні Лоуренса у першому фільмі та серіалі "Кобра Кай".
Реакція на фільм
Світова прем'єра фільму відбулася на початку травня 2025 року в низці країн Південної Америки, і він отримав змішані відгуки критиків. У більш широкий прокат фільм виходить з 30 травня.

Наразі оцінка фільму на IMDb становить 6,5 з 10 балів, тоді як на Rotten Tomatoes він отримав 59% схвалення від критиків. Водночас на Metacritic кіноексперти оцінили його у 53 зі 100 балів, відповідає характеристиці "змішані або середні відгуки".
Наш вердикт
Попри середні оцінки від критиків, новий "Карате Кід" є чудовим розважальним фільмом для будь-якої аудиторії. Його цілком можна дивитися тим, хто не дивився нічого з попередніх проектів франшизи, і одночасно він приносить кілька приємних флешбеків відданим шанувальникам.
Так, стрічка здебільшого використовує шаблон попередніх фільмів – є юний боєць, невдоволений переїздом в нове місце, який конфліктує з місцевими задираками. Згодом він підписується на участь в турнірі з бойових мистецтв та будує стосунки в форматі "друг-наставник". Втім, є тут і кілька відходів від класичної схеми.

Фільм доволі легкий та динамічний (особливо якщо порівнювати з першим "Карате Кідом"), приправлений адекватним гумором та сповідує цінності дружби, сім'ї і здорового суперництва. Загалом, майже дві години екранного часу пролітають швидко і залишають по собі доволі теплі враження.
Загальна оцінка – 6,5 з 10 балів.
***
Про інші новинки цього тижня в кінотеатрах читайте в нашому окремому огляді. Також ви можете ознайомитися з добіркою найкращих серіалів травня 2025 року.
Марина Григоренко