
27 липня за новим церковним календарем православні в Україні вшановують пам'ять великомученика і цілителя Пантелеймона - одного з найбільш шанованих святих, до якого звертаються з молитвами про зцілення та здоров'я.
У народі цей день здавна пов'язують з особливими традиціями, заборонами та прикметами, а святого вважають небесним покровителем лікарів і всіх, хто бореться з хворобами.
Про те, яке сьогодні церковне свято відзначають за старим стилем, а також що можна і не можна робити 27 липня, - у матеріалі.
- Церковне свято сьогодні за новим календарем
- Яке сьогодні православне свято за старим стилем
- Яке сьогодні свято в народному календарі - звичаї та заборони дня
- Народні прикмети 27 липня
- Хто святкує іменини 27 липня
Церковне свято сьогодні за новим календарем
27 липня (за старим стилем - 9 серпня) православні віряни вшановують пам'ять великомученика і цілителя Пантелеймона - одного з найшанованіших святих у християнстві. Його вважають небесним покровителем лікарів, хворих і військових, а до нього звертаються з молитвами про зцілення, міцне здоров’я, успішне лікування, одужання поранених і збереження життя.
Майбутній святий народився у III столітті в місті Нікомедія. При народженні його назвали Пантолеоном. Його батько був язичником, а мати сповідувала християнство, але померла, коли син був ще дитиною. Пізніше юнак навчався лікарській справі у відомого лікаря Євфросина.
У той час у місті таємно мешкали священики Єрмолай, Єрміпп та Єрмократ, які переховувалися від гонінь. Єрмолай познайомив Пантолеона з християнською вірою. Остаточно змінити своє життя юнака змусило диво: він побачив дитину, яка загинула від укусу змії, і, не зумівши допомогти як лікар, палко помолився Христу. За переказами, дитина ожила. Після цього Пантолеон прийняв хрещення й отримав ім’я Пантелеймон, що означає "всемилостивий".
Святий присвятив своє життя служінню людям - він безкоштовно лікував хворих, допомагав бідним і нужденним, зцілюючи їх ім’ям Ісуса Христа. За свою віру він прийняв мученицьку смерть, а після його смерті, як свідчить церковне передання, завдяки молитвам до святого продовжували відбуватися чудеса зцілення.
Сьогодні до великомученика Пантелеймона звертаються з молитвами про здоров’я своє та своїх близьких, просять зцілення від тяжких недуг, благословення лікарям і медичним працівникам. В Україні також моляться святому за поранених захисників, адже його здавна вважають заступником усіх, хто страждає від хвороб і ран.
Символічно, що саме 27 липня в Україні відзначають День медичного працівника, або День медика. Свято було перенесено на цю дату на честь святого Пантелеймона, чиє життя стало прикладом милосердя, самовідданого служіння людям і безкорисливої допомоги кожному, хто потребував зцілення.
За народним повір’ям, щира молитва в день пам’яті святого має особливу силу, а зібрані 27 липня лікарські трави вважаються найцілющішими.
Яке сьогодні православне свято за старим стилем
Раніше ми також розповідали, яке сьогодні церковне свято відзначають за старим стилем - 27 липня вшановують пам'ять благовірного Аскольда, первомученика Київського.
Яке сьогодні свято в народному календарі - звичаї та заборони дня
У народі це свято відоме як день Пантелеймона Цілителя. З ним пов’язані й народні традиції. Вважається, що до цього часу дозріває перша капуста, хоча це багато в чому залежить від регіону.
З першого качана нового врожаю слід спекти пиріжки. Ними пригощають дітей, хворих, нужденних, сусідів. За повір’ями, така добра справа приносила в дім здоров’я, достаток і удачу.
Цього дня церква закликає відмовитися від злоби, заздрості, лихослів’я, осуду, пліток та інших недобрих вчинків. Особливим гріхом вважається відмовляти в допомозі тим, хто її потребує, адже святий Пантелеймон усе життя милосердно служив людям і зцілював хворих.
За народними повір’ями, у день Пантелеймона не варто займатися важкою фізичною працею, особливо працювати в полі, на городі, возити сіно чи хліб. Вважається, що порушення цієї заборони може накликати біду й залишити без врожаю. Також у давнину побоювалися грози та блискавок: вірили, що цього дня вони особливо небезпечні й можуть пошкодити посіви або завдати шкоди людині.
Народні прикмети 27 липня

Прикмети на 27 липня допомагають дізнатися, якою буде погода найближчими днями і якою виявиться осінь:
- коники голосно стрекочуть і стрибають - до ясної та сухої погоди;
- мурахи закривають входи до мурашника - скоро піде дощ;
- на дубі багато жолудів - рік буде врожайним;
- капуста рано почала скручуватися в качани - осінь буде холодною.
За народною прикметою, якщо 27 липня з’їсти листок свіжої капусти, то удача супроводжуватиме у всіх починаннях.
Хто святкує іменини 27 липня
За новим церковним календарем 27 липня День ангела відзначають Пантелеймон, Анфіса, Наум і Сава.
Народжені 27 липня вважаються людьми з відкритою душею та великим серцем. Вони чуйні, вміють співчувати іншим і не бояться брати на себе відповідальність. Такі люди цінують чесність, дорожать близькими і часто стають тими, до кого звертаються за порадою чи підтримкою. Їхні головні якості - доброта, наполегливість і вміння зберігати спокій навіть у складних ситуаціях.
Раніше ми також публікували православний календар на липень 2026 року зі святами на кожен день за новим і старим стилем.