knews.kg

Про це повідомляє Лента.ру з посиланням на агентство «24.kg».

Згідно з повідомленням, депутат запропонував записувати прізвища з додаванням слів «тегін» (традиційно воно використовувалося в прізвищах знатного роду) для чоловіків і «кизи» (у перекладі - «дочка») для жінок.

Читайте такожУ Молдові пропонують штрафувати за носіння георгіївських стрічок

Відео дня

Мадалієв впевнений, це може стати альтернативною додавання російських суфіксів «-ов» і «-єв». «Так само як через «-ов» і «-єв» різняться чоловіки та жінки, через слова «тегін» і «кизи» розрізняти чоловіків і жінок», - пояснив він.

На думку киргизького депутата Мадалієва, таке написання прізвищ поширилося в Киргизії з приходом радянської влади «разом з формами структури написання прізвищ російського народу (-ов, -ев)», а повернення традиційних прізвищ створить передумови для збереження киргизів як нації.

Відзначається, що законопроект, який представляє собою поправки в законодавство, поки винесено на громадське обговорення.