До 95-річчя від дня народження Чингіза Айтматова випущено видання українською мовою

До 95-річчя від дня народження класика сучасної киргизької літератури - Чингіза Айтматова, було випущено видання "Чингіз Айтматов вибрані твори" різних жанрів українською мовою.

Посольством Киргизької Республіки в Україні в будівлі Національної бібліотеки України для дітей проведена науково-практична конференція, присвячена творчості киргизького письменника і дипломата Чингіза Айтматова.

До 95-річчя від дня народження Чингіза Айтматова випущено видання українською мовою

Чингіз Торекулович Айтматов - великий киргизький письменник-гуманіст, чия творчість увійшла до скарбниці світової культури ще за життя. Його твори перекладені 174 мовами світу, а загальний тираж становить 80 мільйонів примірників.

На захід були запрошені представники дипкорпусу та МЗС України, представники Офісу президента, Міністерства освіти, Міністерства культури, депутати Верховної Ради, керівники Спілки письменників та Спілки художників, представники вишів та творчої інтелігенції м. Києва, а також представники киргизької діаспори.

До 95-річчя від дня народження Чингіза Айтматова випущено видання українською мовою

В ході заходу відбулася презентація виданої силами Посольства збірки з десятьма творами Ч. Айтматова українською мовою (серед доповідачів був перекладач багатьох творів письменника - професор, д.ф.н. М. Васьків).

До 95-річчя від дня народження Чингіза Айтматова випущено видання українською мовою

Зазначений збірник був виданий Посольством КР в Україні за активної участі Почесного Консула Киргизької Республіки в м. Вінниця Алли Ландар.

В рамках конференції був показаний науково-популярний фільм, присвячений життю і творчості письменника.

Для гостей в приміщенні бібліотеки були організовані фотовиставка і картинна галерея за творами Ч. Айтматова, а також виставка-куточок експонатів киргизьких народних умільців.

Захід отримав позитивний відгук серед гостей вечора, доповідачі відзначили значимість великого письменника-гуманіста Ч. Айтматова у вихованні покоління, яке підростає.