Київ. 21 вересня. УНІАН. Президенти України та Польщі Віктор Янукович та Броніслав Коморовський взяли участь у церемонії відкриття Меморіалу жертв тоталітаризму на території Національного історико-меморіального заповідника «Биківнянські могили».
Як передає кореспондент УНІАН, виступаючи на церемонії, В.Янукович зауважив, що менше року тому вони разом з польським колегою заклали камінь майбутнього меморіалу.
«І ось ми разом відкриваємо цей меморіал. Він виріс на місці, де поховані десятки тисяч людей, які були закатовані радянськими репресивними органами», - сказав В.Янукович.
Він підкреслив, що мільйони українців були розстріляні без суду і слідства: «Під час сталінських репресій Україна втратила мільйони своїх дочок і синів. Репресії, розстріли без суду і слідства, депортація – такий трагічний спадок залишив нам страшний тоталітарний режим».
За словами Президента України, цей меморіал має стати ще одним нагадуванням про трагічну сторінку історії, яку ми не маємо права забувати. Він підкреслив, що потрібно пам’ятати, що свобода і незалежність дістались Україні надзвичайно високою ціною, і спільний обов’язок всіх - берегти пам’ять про тих, хто загинув в часи сталінських репресій, в тому числі і в Биківнянському лісі.
Президент нагадав, що, крім українців, у Биківні були розстріляні і поховані представники інших народів, в тому числі поляки.
В.Янукович висловив переконання, що сьогоднішня скорботна подія увійде в історію україно-польських взаємин як момент солідарності двох народів, що постраждали від сталінізму.
«Від імені українського народу висловлюю глибоке співчуття братньому польському народу», - сказав Президент, додавши, що спільно, засуджуючи злочини сталінізму, відновлюючи справедливість, «ми не лише виконуємо свій обов’язок перед загиблими, ми виконуємо обов’язок перед прийдешніми поколіннями».
Він підкреслив, що спільна пам’ять зміцнює прагнення будувати з цивілізованим світом майбутнє, в якому найвищою суспільною цінністю є людина і її життя, її права та свободи.
У свою чергу Б.Коморовський підкреслив, що польська сторона довго очікувала на цей момент і вірила, що врешті-решт пам’ять про загиблих буде відновлена. За словами Б.Коморовського, цей меморіал свідчить, що польський народ пам’ятає і ніколи не забуде про жертви комуністичного режиму.
Він подякував Президенту України, а також всім, хто долучився до будівництва меморіалу. «Тут, як ніде в іншому місці, ми відчуваємо єдність нашої польської і української долі. Тут в цьому найбільшому українському некрополі жертв сталінізму… ми вшановуємо пам’ять», - сказав він.
Довідка УНІАН. У Биківнянському лісі знаходиться найбільше в Україні місце поховання жертв масових політичних репресій. Тут був об`єкт спеціального призначення НКВД, де у кінці 30-х - в 40-х роках відбувалися масові захоронення розстріляних та закатованих. Трагедія Биківні стоїть в одному ряді із такими злочинами як Аушвіц, Бухенвальд, Дахау, Бабин Яр та Катинський розстріл.
Кількість жертв биківнянського поховання остаточно не встановлена, наводяться різні цифри: 6323, 6329, 6783, понад 7 тисяч, 120 тисяч, 225 тисяч осіб. Дослідження продовжується в теперішній час.
В 1994 році тут заснований Биківнянський меморіальний комплекс жертвам комуністичного режиму, який тепер є Національним історико-меморіальним заповідником «Биківнянські могили».
Янукович і Коморовський відкрили меморіал жертвам тоталітаризму в Биківні
12:39, 21.09.12
3 хв.
Новини партнерів
Підтримайте нас
Останні новини

- 01:58
У США затримали підозрюваного у вбивстві Чарлі Кірка, - директор ФБР
- 01:40
У США вбили активіста Чарлі Кірка: чим він відомий і що казав про Україну
- 00:41
Перше за 30 років: дослідники натрапили на нове родовище, де народжуються алмази
- 00:25
"Мадяр" звернувся до народу Польщі після інциденту з російськими дронами
- 10 вересня, середа
- 23:57
Він має найбільший у світі розмах крил і їсть кальмарів: цей надшвидкий птах усіх вражає
- 23:49
Стрілянина у США: Чарлі Кірк помер, - Трамп
- 23:38
Які ягоди варто їсти для здорового серця: кардіологи назвали найкорисніші варіанти
- 23:27
Атака на Польщу поставила під сумнів спроможність НАТО захистити свою територію, - Reuters
- 23:17
Південна Африка виступила з критикою на адресу Росії: яка причина
- 22:30
Трьох шеф-кухарів спитали, на чому посмажити ідеальну яєчню: усі дали однакову відповідь
- 22:22
оновлюєтьсяУ США стріляли у відомого соратника Трампа
- 22:16
Вбивство українки в США: Маск профінансує мурали на її честь в американських містах
- 22:10
Польща готова переймати досвід України у захисті навчальних закладів від атак дронів РФ
- 22:04
Келлог прямував до Польщі, коли російські дрони вторглися в повітряний простір країни, - CNN
- 21:49
Для Трампа у пріоритеті припинення війни, а не санкції проти РФ, - міністр енергетики США
- 21:46
Путін надіслав повідомлення і Україні, і Заходу: NYT про останні атаки Росії
- 21:35
Янукович програв суд в ЄС, який тягнувся ще з 2014 року: подробиці
- 21:27
Пугачова пояснила своє похмуре "пророцтво" 13-річної давнини і зловісно вказала на 2027 рік
- 21:27
Як доглядати за хризантемами в горщиках: 4 важливі поради
- 21:01
Як відповісти Путіну за дрони над Польщею: британський офіцер склав план "деескалації"
- 20:47
У біблійному місті знайшли 2000-річний римський зал із християнськими символами
- 20:27
Оголошено дату прем'єри нового сезону шоу "Холостяк" із Цимбалюком
- 20:18
Серед російських дронів, які атакували Польщу, були "Шахеди", - Зеленський
- 20:16
Місія душі: що місяць народження говорить про ваше призначення
- 20:01
Росіяни удосконалили дрони "Гербера" спеціально для атаки на Польщу, - аналітик (фото)
- 19:59
Незабаром повістки будуть відправляти в "Резерв+", - юрист
- 19:55
У цій сфері життя час навести лад: тест на приховану проблему
- 19:47
"Мене забодали": Пугачова несподівано видала всю правду про шлюб із Кіркоровим
- 19:30
Як і коли обрізати малину восени: у чому різниця між звичайною та ремонтантною
- 19:28
Росія ініціювала власний занепад: аналітик окреслив повоєнний сценарій
- 19:26
"Це просто кумир": Пугачова розкрила свою думку про Путіна і публічно звернулася до нього
- 19:21
Орбан висловив Польщі солідарність через вторгнення дронів РФ: Сікорський різко відповів
- 19:10
Учені розкрили несподівану правду про сайти знайомств: у чому чоловіки "програють"
- 18:52
"Тарифні ігри": експерти пояснили, чому в Києві заговорили про можливе подорожчання проїзду
- 18:50
У Великій Британії прокоментували вторгнення російських дронів у повітряний простір Польщі
- 18:35
"Почалося!": з'явилася реакція Трампа на атаку російських "Шахедів" на Польщу
- 18:33
Зачинені АЗС та "замотані пістолети": бензинова криза поглинає Росію
- 18:32
Ці дати народження відкривають шлях до багатства: хто серед щасливчиків
- 18:29
"Усі об'єкти вражено": Міноборони РФ прокоментувало атаку по Україні та Польщі
- 18:17
До ЗСУ міг потрапляти дизель з російської нафти: проблему виявили лише зараз
- 18:13
Вийшов трейлер нової кримінальної драми з Меттом Деймоном і Беном Аффлеком (відео)
- 18:02
Аналітика"Китайський привіт" для НАТО від Путіна
- 18:00
Гороскоп на 11 вересня за картами Таро: Ракам - успіх, Овнам - не поспішати з висновками
- 17:57
Атака безпілотників Росії на Польщу виявила серйозні проблеми у НАТО, - експерт
- 17:55
Зеленський вдарив санкціями по тих, хто допомагає ВПК Росії та її "тіньовому флоту"
- 17:49
Повна перевага над Ка-52: "Апачі" армії США вперше відстрілялися новими ракетами у Європі (відео)
- 17:28
Часу залишилося небагато: експерт розповів, коли в Україні почне дорожчати картопля
- 17:24
Дипломат розкрив, чому влада Польщі так "стримано" відреагувала на наліт дронів РФ
- 17:24
Україні треба заявити про готовність допомогти Польщі боротися з БпЛА, - військовий
- 17:20
У Steam вийшло велике оновлення з новим інтерфейсом
- 17:20
Люди, народжені після 1939 року, навряд чи доживуть до 100 років, - дослідження
- 17:19
Легко може стати звичайним залізом: експерт пояснив основну проблему української ППО
- 17:17
Частина одного пазлу: експерт пов'язав атаку дронів на Польщу із подіями в Білорусі
- 17:14
Відомий український продюсер обвінчався з дружиною і показав фото
- 17:10
11 вересня: церковне свято сьогодні, три речі, які краще не робити цього дня
- 17:08
Хіт Берлінале: вийшов трейлер любовного трилера "Острови"
- 17:00
11 вересня в Києві стане на кілька градусів свіжіше
- 17:00
Гороскоп на 11 вересня: Стрільцям - підказка, Водоліям - вихід за рамки
- 16:53
Чоловік купив б/в корпус для ПК за 30 доларів і знайшов там RTX 3080 Ti і Ryzen Threadripper
- 16:41
Чи відбудеться на Землі ще одне масове вимирання: вчені відповіли на лякаюче запитання
- 16:35
Алла Пугачова вперше назвала справжню причину виїзду з Росії (відео)
- 16:33
"Іншого вибору не може бути": Трамп зробив емоційну заяву щодо вбивства українки в США
- 16:30
11 вересня до України увірвуться дощі, грози та похолодання: де зіпсується погода
- 16:21
"Шахеди" вдарили по економіці Польщі: злотий та акції впали після російської атаки
- 16:19
Фанатка "Діснейленду" розповіла, як не розоритися на відвідуванні знаменитого парку розваг
- 16:16
Підрозділи СБУ одні з кращих по ураженню противника дронами, бо Малюк системно розвиває цей напрям, - експерт
- 16:16
Такого немає у розвинутому світі: EBA закликала звільнити Укрзалізницю від податку на землю
- 16:10
Стало відомо, хто зіграв Весеміра в 4 сезоні "Відьмака" після того, як пішов минулий актор
- 16:07
Під Мінськом будують військову базу для розміщення російського "Орєшніка", - ЗМІ
- 16:05
Три знаки Зодіаку розпрощаються з тягарем минулого: на них чекає прорив
- 15:44
Нацбанк змінив офіційний курс валют: долар зростає, а євро пішов донизу
- 15:37
НАТО застосувало статтю 4 Договору через атаку російських безпілотників на Польщу
- 15:37
Люди, які народилися в ці 3 дати, дуже егоїстичні та самозакохані
- 15:32
Чи має центр Києва особливий захист від російських дронів і ракет: пояснення експерта
- 15:20
Білик зробила несподіване зізнання про кохання та викликала "бурю" в мережі