Які є українські відповідники до слова "селфі": Авраменко дав відповідь / фото скріншот

Відомий мовознавець Олександр Авраменко розповів, що в українській мові існує щонайменше три відповідники до слова іншомовного походження "селфі".

Як наголосив Авраменко, всі три варіанти мають право на життя, а який з них увійде до постійного літературного вжитку - покаже лише час.

"Яких тільки відповідників не придумують українці до новомодного слова "селфі". І "себчик" - від фотографую себе, і "самчик" - від сам роблю фото, і "самознимка" - від сам знімаю та багато інших варіантів. В інтернеті навіть є рейтинг цих відповідників за результатами голосування користувачів. Ну хай там як, а час покаже, який варіант приживеться в літературній мові", - сказав Авраменко.

Філолог додав, що селфі - це світлина, яку ми робимо самі на фронтальну камеру і зазвичай великим планом.

Особливий акцент Авраменко зробив на словосполученні "великий план". За його словами, правильно казати саме "великий план", а не "крупний план", тому що "крупним" може бути тільки зерно, гранули, насіння.

Раніше мовознавець розповідав, як правильно українською говорити - любимо "один одного" або "одне одного".

Вас також можуть зацікавити новини: