На премії BAFTA Том МакКей, актор, який озвучив головного героя Kingdom Come: Deliverance 2, поділився враженнями від роботи над проєктом, назвавши озвучення "доволі самотнім досвідом" і "справжнім марафоном".
Сценарій Kingdom Come: Deliverance 2 включає близько 2,2 мільйона слів - це абсолютний рекорд для відеоігор. І всі ці репліки МакКею довелося записувати в студії, на самоті, з двома режисерами по той бік скла. Загалом понад 500 годин за мікрофоном:
"Це зовсім не те ж саме, що перформанс-кепчер. Там усе більше схоже на театр: ти в костюмі, поруч інші актори, атмосфера живої взаємодії. А ось озвучка - це ізоляція і витривалість. Але при цьому вона дає не менше задоволення".
Причина такої об'ємної роботи - нелінійність самої гри. Kingdom Come: Deliverance 2 - це відкритий світ із масою варіантів вибору: "Гравець стає режисером. Він вирішує, куди ти підеш і ким ти станеш. А моє завдання - озвучити всі можливі версії цього персонажа. Це складно, але й неймовірно цікаво".
Раніше ми розповідали, що розробники Kingdom Come увічнили померлого кота фаната. Один із гравців подякував Warhorse за гру, після чого отримав від розробників листівку.
