На карті активності Steam, яку можна відкрити в режимі супутникового огляду, відображаються точки по всьому світу, це дані про недавній трафік користувачів. Європа, США, Південна Корея, Японія, більша частина Азії та Латинської Америки являють собою щільне полотно зелених маркерів, а ось у Північній Кореї - тільки одна точка.
Вона стабільно з'являється в Пхеньяні з 2013 року і залишається єдиним зафіксованим джерелом трафіку з країни.
18 червня користувачі Reddit помітили, що ця точка зникла. Протягом щонайменше доби Пхеньян був відсутній на карті Steam. Зникнення викликало хвилю обговорень: це міг бути збій з'єднання, вимкнення обладнання, оновлення клієнта або, як жартують у мережі, Кім Чен Ин вийшов у магазин за новою відеокартою.
Важливим є те, що через день точка повернулася, зараз вона знову відображається на карті. Якщо звернутися до архіву карти через Wayback Machine, можна побачити, що такі зникнення відбувалися і раніше, іноді на день, іноді трохи довше.
Хто саме стоїть за цим підключенням - невідомо. Це може бути співробітник іноземного посольства, представник дослідницької організації з доступом до відкритого інтернету або один із тих небагатьох північнокорейців, кому дозволена робота з глобальною мережею.
Раніше ми розповідали, що тепер в іграх в Steam можна ввімкнути лічильник FPS із повним моніторингом. Крім того, цей лічильник показує фактичний FPS і видимий FPS, який був отриманий завдяки апскейлерам.
