Україна не переходитиме на латинський правопис з кириличного.
Як передає кореспондент УНІАН, про це заявив голова Національної комісії зі стандартів державної мови Орися Демська на прес-конференції у Києві.
"Я думаю, що ми не перейдемо на латиницю, тому що це пов'язано з тим, що якщо ми відмовимося від кирилиці, якою ми користуємося від моменту її виникнення, то ми відріжемо велетенський пласт української писаної культури. І це будуть дуже великі втрати, і це неприпустимо", - наголосила Демська.
Зокрема, вона стверджує, що якщо Україна відмовиться від кирилиці, то вона одразу відмовиться від усіх Євангелій, словників, граматики Олексія Павловського 1818-го року.
"Це неправильно, напевно. Тому думаю, що якнайшвидшого переходу на латиницю не буде", - підкреслила вона.
Також вона розповіла, що на Галичині у XIX-му столітті відбулася спроба впровадити латиницю.
Читайте такожЧому Україні не слід боятися латиниці
"Фактично 1833-м роком датовано початок так званої "азбучної війни", яка відбувалася впродовж усього століття", - сказала Демська.
"Йшлося про те, що латинські букви більше підходять для передавання того, як розмовляють українці (фонетичного складу українців). І впродовж усього XIX-го століття відбувалися різні перипетії, конфлікти та історії, які поверталися до того, щоб українська мова користувалася кирилицею, то щоб користувалася латиницею. Запустили дуже багато культурних і політичних практик у Галичині, і власне, ця "азбучна війна" завершилася тим, що українська мова залишилася при кирилиці", - додала Демська.
Перехід з кирилиці на латиницю: що відомо
- Про ідею переходу на латиницю у 2018 році заговорив тодішній міністр закордонних справ Павло Клімкін. Зокрема, він запропонував обговорити можливе введення в Україні латиниці поряд із кириличним алфавітом. До такої ідеї його спонукала пропозиція історика і журналіста з Польщі Земовіта Щерека.
- На той час директор Інституту національної пам'яті Володимир В'ятрович тоді зазначав, що перехід України на латиницю може посилити русифікацію країни і зупинити перехід багатьох громадян на українську. Адже звична кирилична російська для багатьох буде простішою, ніж незнайома латинська українська.