В The Last of Us Part II знайшли вирізаний діалог, який проливає світло на походження татуювання Еллі – головної героїні гри.
Користувач під ніком taegukie на форумі Reddit повідомив, що зібрав з невикористаних фраз діалог між Джоелом та Еллі. Передбачається, що розмова між героями відбувалася в одному з флешбеків – у главі 17 під назвою "Знайдені струни" (Finding Strings).
У бесіді Джоел згадує голограму, що належить доктору Даніеле Стар — персонажу вигаданого коміксу Savage Starlight, колекційну картку якого можна знайти у грі. Джоел припускає, що ця голограма надихнула Еллі на створення татуювання у вигляді метелика.
"Джоел: Я помітив, що її, е-е-е, голограму... Штука з карти. Так от звідки взялося твоє татуювання?
Еллі: Ух ... Можливо... Засуджуєш?
Джоел: Просто цікаво.
Еллі: Брехун!
Джоел: Ну, як я й казав, я не засуджую. Я гадаю, метелик красивий"
Мабуть, в результаті розробники вирішили зупинитися на іншому варіанті походження татуювання Еллі. Той самий метелик з'явився на гітарі Джоела. Що, судячи з усього й надихнуло Еллі зробити собі таке тату.
Нагадаємо, The Last of Us Part II вийшла у червні 2020-го, ставши лідером за кількістю нагород "Гра року". У неї їх понад 300. Цього року канал HBO запустив виробництво серіалу за мотивами першої частини гри. Зйомки проходять у Канаді. Головні ролі в шоу грають Педро Паскаль (Джоел) та Белла Рамзі (Еллі). Раніше ці актори разом знімалися у серіалі "Гра престолів".
