Архів новин за 30 листопада 2010, вівторок